Rekordinvestition in schwierigem Umfeld Jumo eröffnet neues Sensorenwerk in Fulda Der Messtechnik- und Automatisierungsspezialist Jumo hat am Heimatstandort Fulda sein neues Werk Sensilo eröffnet. Das größte Investitionsprojekt in der Unternehmensgeschichte erfolgte in einem auch für Jumo herausfordernden wirtschaftlichen Umfeld. Jona Göbelbecker 22. May 2025
Batch-Dosing für Reinstwasser-Kreisläufe neu gedacht Reproduzierbar dosieren und Biofilmbildung vermeiden Eine vollautomatische Batch-Dosing-Lösung für präzise, verlustfreie pharmazeutische Abfüllprozesse sorgt für gleichmäßige Fließgeschwindigkeit und vermeidet Biofilmablagerungen. Dies reduziert den Reinigungsaufwand und damit die Betriebskosten deutlich. Lisa Ehrlich, Marketing, Bürkert Fluid Control Systems 13. November 2024
Wenn jeder Tropfen zählt Wie Blutplasma in der Pharmaindustrie verarbeitet wird Menschliches Blut ist nicht nur als Transfusion ein Lebensspender – auch sogenannte Plasmaderivate verzeichnen eine steigende Nachfrage. Um jeden Tropfen bestmöglich zu nutzen, braucht es präzise Prozesse entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Markus Heinz, Produktmanager Vials, Syntegon Technology 17. May 2024
Jede Sekunde ein Messwert Total Organic Carbon-Analyzer 6000TOCi Der Total Organic Carbon-Analyzer 6000TOCi von Mettler Toledo ermöglicht kontinuierliche Messungen in Echtzeit in reinem und ultrareinem Wasser. Ansgar Kretschmer 27. April 2022
„Es gibt immer eine Lösung“ P+F Interview mit Dr. Gerd Sagawe, Mitglied der Geschäftsleitung, Envirochemie Die Wasserversorgung für die Industrie sicherzustellen, ist eine wachsende Herausforderung. Dr. Gerd Sagawe, Mitglied der Geschäftsleitung der Envirochemie Gruppe, erklärt aktuelle Entwicklungen angesichts steigender Ansprüche und zunehmendem Sicherheitsbedürfnis. Das Interview führte Ansgar Kretschmer, Redaktion Pharma+Food 28. October 2020
Pharmawasser-Aufbereitung Letzner wird Teil der Envirochemie-Gruppe Die Envirochemie Gruppe erweitert mit der Übernahme von Letzner Pharmawasseraufbereitung ihre Marktpräsenz und ihre Kompetenz in der Prozesswasserbehandlung. Letzner wird Teil der Envirochemie-Tochter Envirofalk. Ansgar Kretschmer 21. September 2020
Nie mehr falsch verbunden Rohrverschraubungen für höhere Hygiene und leichtere Sterilisierung Rohrverbindungen kommen in jeder Anlage der Pharma- und Lebensmittelindustrie zu Hunderten oder gar Tausenden vor. Umso überraschender ist es, dass der übliche Optimierungsprozess im Anlagenbau an diesen weitgehend vorbeigegangen ist. Patrik Denoth ist CEO und Inhaber von Liquitec 25. October 2018
Einrichtung von Labor- und Produktionsräumen Worauf es bei der Geräteplanung ankommt Das neue Produktions- oder Forschungsgebäude steht. Endlich können die nach dem neuesten Stand der Technik ausgewählten Geräte Einzug halten. Doch dem langen Warten auf die modern ausgestatteten Räumlichkeiten folgt nicht selten eine unliebsame Überraschung. Sven Bruckner, Projektleiter, Carpus+Partner 2. March 2018
Magnetgekuppelte Pumpen für hygienische Prozesse Sauber gepumpt Die zunehmende Globalisierung und das weltweite Bevölkerungswachstum stellt die Lebensmittel- und Pharmaindustrie in den letzten Jahren vor immer größere Herausforderungen. Rene Grywnow, Geschäftsführer, CP Pumpen Deutschland 7. November 2017
Wasser für Injektionszwecke Anlage zur Erzeugung von WFI im Membranverfahren Die Anlage zur Erzeugung von Wasser für Injektionszwecke (WFI) von Bosch Packaging verwendet die „kalten“ Membranverfahren Umkehrosmose und Elektrodeionisation mit einer zusätzlichen Ultrafiltrationsstufe. Bei einer Heißwassersanitisierung sämtlicher Komponenten sind Temperaturen von 85 °C möglich. Katharina Braun 4. September 2017
Das Ende der goldenen Zeit Nachhaltiges Derouging für die Prozessindustrie Rot heißt Stopp: Auf Oberflächen der austenitischen nichtrostenden Stähle in Rohrleitungen, Installationen und Behältern der pharmazeutischen Prozessindustrie, die in längerem Kontakt mit warmgehaltenen gereinigten Wässern stehen, sind häufig gelbe bis rötliche Korrosionsprodukte zu beobachten. Dr. Michael Göbel, Geschäftsführer Alexander Pohl, Betriebschemiker, Beratherm 1. March 2017
Reinstwasser und -dampf Online TOC-Messung in WFI- und Reinstdampf-Loops Um Zeitverluste bei der Überwachung von Reinstwasser- und -dampfloops zu vermeiden, setzt ein österreichischer Pharmabetrieb Online-TOC-Messgeräte ein. Um eine optimale UV-Oxidation zu erreichen, kommt es bei der Analyse auf den Temperaturbereich an. Bianca Bechtel 23. February 2017
Saubere Sache Reinstwasser-Aufbereitung in der Pharmaindustrie Jeder, der einmal erstversorgt wurde, dürfte den grünen B. Braun Schriftzug kennen. Das Unternehmen produziert Kochsalzlösungen, Anästhetika, Fettemulsionen und andere Injektionslösungen in Berlin. Ruben Peußer, Marketing & Communication Manager, BWT Pharma & Biotech 14. February 2017
Änderung der europäischen Pharmakopöe ermöglicht neue Verfahren zur WFI-Erzeugung Ein Stein kommt ins Rollen Wasser für Injektionszwecke durfte bislang in Europa nur per Destillation gewonnen werden. Das wird sich ab 2017 ändern: Mit der neuen Monographie im europäischen Arzneibuch werden auch Membranverfahren Einzug halten. Barbara Träger ist Geschäftsführerin der Wilhelm Werner GmbH 28. October 2016
Vollautomatische Prozesswasser-Analyse Kohlenstoff-Analysator vario TOC Cube Für ständiges Überwachen der Qualität von Reinst- und Prozesswasser anhand des Kohlenstoffgehalts eignet sich der vollautomatisch agierende TOC-Analysator Vario TOC cube von Elementar. Bianca Bechtel 26. October 2016
Hygienedesign vermeidet Kontaminationsrisiken Reinigungsanlagen, die mehr als reinigen Moderne Equipment- und Containerreinigungsanlagen reinigen nicht nur einfach, sondern leisten einen aktive Beitrag zur Produktsicherheit sowie eine zuverlässigen Prozessvalidierung. Dr. Christian Heuer, Müller Cleaning Solutions 25. October 2016
Durchblick für Betreiber Die Biozid-Verordnung und ihre Auswirkungen für Ozon-Anlagen Hier gibt es keinen Spielraum für Kompromisse: Betreiber müssen Wasser in vielen Anwendungen effizient und umweltfreundlich behandeln und aufbereiten. Andreas Minzenmay, Produktmanager Kalte Systeme, BWT Pharma & Biotech 24. February 2016
Messsystem ferngesteuert überprüfen TOC-Analysator Quick TOC Purity Im Rahmen der Achema präsentiert die LAR Process Analysers den Online-Analysator Quick TOC Purity ist ein maßgeschneidertes TOC-Messgerät für Rein- und Reinstwasserapplikationen. Redaktion 21. May 2015
Betriebskosten runter Reinstwasseranlage Super Aquadem SA20 Neben Point-of-use-Kompaktsystemen zur Reinstwassererzeugung stellt Wilhelm Werner ein Reinstwassersystem mit Komponenten aus dem industriellen High-end-Bereich aus: Super Aquadem SA20: Das System liefert eine Kapazität von bis zu 15 l/min Reinstwasser Typ I (ASTM, CAP, VDI SC oder ISO 3696). Standard-Kompaktanlagen finden bei 2 l/min ihre Grenzen. Redaktion 29. April 2015
Kein Verfahren von der Stange Ultrafiltration für die Reinstwasserproduktion Wasser ist der Quell des Lebens. Jedoch kann ungereinigtes Wasser Leben gefährden – nicht nur als Trinkwasser, sondern auch bei sensiblen Prozessen wie dem Herstellen von Medikamenten. Daher schützen hohe Qualitätsstandards den Verbraucher und fordern den Einsatz von hochreinem Wasser zur Wirkstoffproduktion sowie zum Reinigen von Apparaten und Oberflächen. Tobias Steube, Vertrieb Water and Wastewater Applications, Microdyn Nadir 28. April 2015
Nachrüsten möglich Sterilverbindung Bioconnect Clean Lip Eine ideale Ergänzung zu der seit vielen Jahren im Sterilbereich eingesetzten Sterilverbindung Bioconnect von Neumo ist Bioconnect Clean Lip.Die Elastomerdichtungen werden durch ein metallisch dichtendes Abdichtelement mit der Bezeichnung Clean Lip ergänzt. Redaktion 15. April 2015
Alles muss raus! Ionenaustausch – ein Verfahren zur Wasseraufbereitung Beim Entsalzen darf nichts zurückbleiben! Als Technologie zur vollständigen Wasserentsalzung findet der Ionenaustauscher Anwendung in Form des stark sauren Kationenaustauschers und stark basischen Anionenaustauschers. Dabei können sich beide Typen in einem Behälter (Mischbettanlagen) oder in zwei verschiedenen Behältern befinden (Getrenntbettanlagen). Dr. Herbert Bendlin, selbstständiger Consultant 3. April 2014
Das Maß der Dinge Neue Wege in der TOC-Messung Qualität ist das A und O, und ganz besonders inder Hygieneprozessindustrie. In der pharmazeutischen Industrie sind die Qualitätsvorgaben für das in der Produktion eingesetzte Wasser besonders hoch. Roger Schmid, Application Manager UPW & Pharma SwanAnalytische Instrumente 21. March 2014
Batch schlägt Conti Applikationsspezifische Online-Messtechnik Wasser spielt in zahlreichen Produktionsprozessen eine Schlüsselrolle: Es ist Roh-, Hilfs- und Betriebsstoff in Einem. Das Überwachen, Analysieren und Optimieren von Prozessen, die Wasser verwenden, ist daher von besonderer Bedeutung. Dr. Werner Arts, Vorstand LAR Process Analysers 11. November 2013
Geprüft und für gut befunden GMP-Inspektion von Wassersystemen Wassersysteme sind ein Kernstück jeder pharmazeutischen Produktion und werden aus diesem Grund bei internen oder externen Audits sowie Behördeninspektionen regelmäßig geprüft. Klaus Feuerhelm, GMP-Inspektor Regierungspräsidium Tübingen 17. September 2013
Pharma-Food Wassertechnik-Hersteller BWT wächst mit Gebrauchsprodukten Die österreichische Best Water Technology-Gruppe (BWT) aus Mondsee, hat im 1. Halbjahr 2013 ihren Umsatz gegenüber dem Vorjahr um 2,3 % auf 257,6 Mio. Euro gesteigert. Der Umsatz stieg dabei im 2. Quartal um 3,9 % auf 137,7 Mio. Euro. Der Umsatz mit wassertechnischen Gebrauchsprodukten (Wasserfilter) legte dabei um 23 % zu. Redaktion 9. August 2013
Dem Kleinsten auf den Fersen TOC-Analytik in der Reinigungsvalidierung und Produktkontrolle Um die Reinheit einer Produktionsanlage möglichst zuverlässig bestimmen zu können, müssen hochsensible Analyseverfahren zum Einsatz kommen. Mithilfe der TOC-Analytik lassen sich bereits Spuren im Bereich um und unter 50 ppb nachweisen, sodass die Methode sich gut eignet, um eine Anlage sicher auf Rückstände zu überprüfen. Bernd Bletzinger, Produktspezialist, Analytik Jena 18. February 2013
Hohe Reinigungsqualität auch bei kurzen Zyklen CIP/SIP-Kompaktanlage Die standardisierte Kompaktanlage für CIP/SIP von Bosch Packaging Technology eignet sich neben der Reinigung und Sterilisation von pharmazeutischen Behältnissen und Gefäßen ebenfalls für diverses Kleinequipment aus der Produktion. Dazu zählen unter anderem Filtereinheiten, Mühlen, Pumpen und Schlauchleitungen. Redaktion 18. January 2013
Sauber zusammengefügt Qualitätsanforderungen an Schweißarbeiten Das Schweißen wird im verfahrenstechnischen Anlagenbau sehr häufig angewendet, auch in Umfeldern mit hohen hygienischen Ansprüchen. Welche Qualitätsanforderungen gibt es also an Schweißarbeiten für Reinstwassersysteme? Auszug aus dem Praxisbuch „Reinstwasser – Planung, Realisierung und Qualifizierung von Reinstwassersystemen“; Maas & Peither GMP-Verlag 7. December 2012
Feinste Qualität Reinwasser-Aufbereitungsanlage bei Fresenius Kab Austria ‚Caring for Life‘ – also frei übersetzt Leben erhalten und pflegen – lautet das Unternehmensmotto der Fresenius Kabi Austria. Am Standort Graz widmet sich das Unternehmen vornehmlich der Herstellung technologisch anspruchsvoller und steriler Arzneimittel, insbesondere für die intravenöse Anwendung. Für deren Herstellung werden große Mengen an Wasser benötigt. Josef Reinhart, Leiter Prozesstechnik Fresenius Kabi Austria 1. October 2012
Die Mischung stimmt Reinstwasseranlagen Materialmix Werner stellt ein Labor- und Reinstwassersysteme vor. Redaktion 4. May 2012
Auf hohem Niveau Leitfähigkeitsmessung bei der Elektrodeionisation Reinstwasser ist analysenreines Wasser. Gewöhnliches Wasser enthält zahlreiche Stoffe wie Salze, organische Verunreinigungen oder Keime. Reinstwasser ist dagegen praktisch frei von Verunreinigungen. Häufig genutzte Verfahren zur Produktion von Reinstwasser, die zum Teil auch kombiniert werden, sind Umkehrosmose, Ionenaustauscher, Ultrafiltration, Elektrodeionisation, Fotooxidation, Entgasungsverfahren und sterile Filtration. Von entscheidender Bedeutung ist die Leitfähigkeitsmessung. Dr. Öznur Brandt, Produktmanagerin Analysenmesstechnik, Christina Hoffmann, Branchenmanagerin Pharma 23. February 2012
Warmes Wasser nach Bedarf Durchlauferhitzer Mit den Durchlauferhitzern für Reinstwasser von Isedd ergibt sich eine kostengünstige Möglichkeit, bedarfsgerecht warmes Reinstwasser zur Verfügung zu stellen. Durch die Installation in der Nähe der Verwendungsstelle sind Temperaturverluste durch langen Wasserleitungen ausgeschlossen. Redaktion 15. January 2012
Alles wieder blitzblank pH-neutrales Derouging – eine sichere und schnelle Lösung Auch Oberflächen aus Edelstahl stehen einem Alterungsprozess gegenüber. Die Beeinträchtigung der schützenden Passivschicht führt zu einem rostroten Belag, dem so genannten Rouging. Eine Alternative zu aggessiven Reinigungslösungen ist ein neues Konzept auf Basis eines pH-neutralen Derougings. Dr. Lorenz Egli, Bereichsleiter Life Sciences Borer Chemie 28. October 2011
Sparpotenziale der CIP-Reinigung Reinigen mit Verstand Ob in der Lebensmittelindustrie oder in der pharmazeutischen Industrie, „cleaning in place“ (CIP) zählt zu den Standardreinigungsmethoden für Produktionsanlagen. Mit einer vollautomatischen CIP-Reinigung können Unternehmen auf vielen Ebenen Kosten senken und somit wirtschaftlicher produzieren. Eine Optimierung der Anlage durch den Einsatz induktiver Leitfähigkeitssensoren führt zu noch effektiverer Reinigung und höherer Kostenersparnis. Christina Hoffmann, Branchenmanagerin Pharma & Food 4. May 2011
Ppharmazeutische Wasseraufbereitung Sanitisierungskonzepte in der Pharmaindustrie Sanitisierung ist unverzichtbar, um Keime in pharmazeutischen Produktionsanlagen unter Kontrolle zu halten. Effektive Konzepte sorgen dafür, dass Produkte sicher und Anlagen kontaminationsfrei bleiben. Francis Ziegeltrum , Produktmanager Christ Aqua Manufacturing 22. October 2010
Gefährlicher Gegner Wasser Dichtungstechnik im Kontext mit CIP-/SIP-Prozessen und WFI-Wasser In der modernen Lebensmittelindustrie steigen die Anforderungen durch stetig verbesserte Produktionsverfahren kontinuierlich. Alle Werkstoffe, die im Produktionsprozess mit dem zu produzierenden Lebensmittel in Kontakt kommen, müssen entsprechende Normen/Zulassungen erfüllen – zum Beispiel FDA, USP oder Verordnung (EG) 1935/2004. Dass diese Zulassungen alleine nicht ausreichen, zeigt die Praxis. Michael Krüger , Leiter Anwendungstechnik C. Otto Gehrckens 16. October 2010
Pharma-Food Dionex Corporation und Merck Millipore schließen Vertriebsvertrag für Ionenchromatographie-Wasseraufbereitungssystem Die Dionex Corporation und Merck Millipore, die Life-Science-Sparte der Merck KGaA in Deutschland, haben heute die Unterzeichnung eines weltweiten Vertriebsvertrags für das Merck Millipore ICW-3000 Wasseraufbereitungssystem für Dionex Ionenchromatographie-Systeme mit RFIC-EG-Technologie bekannt gegeben. Redaktion 13. September 2010
Vom Trinkwasser bis zum Reinstwasser Reinstwasseranlage Die Aufbereitungslinie von Werner erstreckt sich von der Trinkwasserbehandlung bis hin zum Reinstwasser in allerhöchster Qualität für extrem kritische Reinigungsapplikationen im Life-Science-Bereich bzw. hier in einer Nassprozessanwendung im Reinraum. Redaktion 5. March 2010
Pharma-Food BWT schließt Übernahme von Christ ab BWT hat die Übernahme der Pharmawasser-Aktivitäten von Christ Water Technology planmäßig zum 1. Oktober 2009 abgeschlossen. Außerdem ist das Unternehmen nun auch zu 49 % an der Zeta-Gruppe beteiligt. Durch die Akquirierung wächst die BWT-Mitarbeiterschaft um 200 qualifizierte und erfahrene Mitarbeiter. In einer neuen Organisation unter der Marke „Christ Aqua Pharma & Biotech“ unter Leitung Redaktion 9. October 2009
Für dritte nachvollziehbar Technische Dokumente bei Reinstwasseranlagen Die technische Dokumentation von Anlagen und Ausrüstungen hat die Aufgabe, die Installation für Dritte nachvollziehbar zu machen. Zusammenhänge, technische Details und Funktionsweise der Anlage müssen jederzeit und in jeder Hinsicht verdeutlicht und beschrieben werden. Im diesem Beitrag sind die Dokumente aufgeführt, die im Rahmen einer technischen Dokumentation erstellt werden müssen. Martin Eßmann , geschäftsführender Gesellschafter Planttech Engineering 16. February 2009
Stimmt der pegel? Füllstandmessung in Lagerbehältern Eine wichtige Größe, die für den reibungslosen Betrieb eines Reinstwassersystems benötigt wird, ist der Füllstand der sich im System befindenden Behälter. Zur korrekten Steuerung eines Reinstwassersystems werden darüber hinaus bestimmte Füllstände definiert, die verschiedene Aktionen auslösen. Martin Eßmann , geschäftsführender Gesellschafter Planttech Engineering 3. November 2008
Polizeiarbeit Ultrafiltration als Sicherheitsfilter für die Reinstwasserfiltration Für die Reinigung der Ausrüstung in der Produktion von Medikamenten werden große Mengen an hochreinem Wasser benötigt. Dieses Wasser hat häufig ähnliche Qualitätsstandards zu erfüllen wie das Wasser, das für Medikamente oder Infusionen eingesetzt wird. Das betrifft besonders die Grenzwerte für Bakterien und Endotoxine. Als letzte Barriere, sozusagen als Sicherheitsfilter für diese Parameter, werden bei der Produktion von hochreinem Wasser Ultrafiltrationsmembranen eingesetzt. Dr. Jens Lipnizki , Sales Specialist Pharmaceutical & Fine Chemicals, Microdyn Nadir 18. September 2008
Steht die verbindung? Rohrverbindungen bei Reinstwasseranlagen Unter Rohrverbindungen versteht man lösbare Verbindungen, mit denen sowohl Rohrleitungsabschnitte miteinander verbunden, aber auch Komponenten, wie beispielsweise Ventile, Pumpen, Messgeräte usw., in Rohrleitungen eingebaut werden. Rohrverbindungen sind ein kritisches Thema im Anlagenbau, denn sie müssen Teile mit definierten Kräften sicher zusammenhalten und hermetisch abdichten. Martin Essmann , geschäftsführender Gesellschafter Planttech Engineering 18. September 2008
Herausforderung Biotech Aufbereitung von kritischem Abwasser Die Biotechnologie spielt innerhalb der Pharmaindustrie eine immer wichtigere Rolle. Insbesondere Impf- und therapeutische Wirkstoffe werden heute vielfach mit Hilfe biotechnologischer Verfahren produziert. Das bedeutet auch, dass den biologisch kontaminierten Abwässern aus diesen Prozessen erhöhte Aufmerksamkeit geschenkt werden muss. Welche Wege in der Dekontamination derzeit beschritten werden und welche Vorteile Systeme bieten, bei denen alle Schritte von der Reinstwassererzeugung bis zur Abwasserentsorgung in einer Hand liegen, stellt dieser Beitrag vor. Helmut Sommer , Leiter Vertrieb und Projektabwicklung, 10. March 2008
Pharma-Food Goema und Christ bündeln Kompetenzen Mehr Leistungen unter einem Dach bieten die Goema AG, Vaihingen/Enz, und die Christ GmbH, Stuttgart, die seit Anfang Juni als Christ Water Technology Deutschland GmbH firmiert, am gemeinsamen Firmensitz in Vaihingen/Enz an. Kunden erhalten zukünftig ein breites Spektrum an Systemen und Dienstleistungen rund um die Wasser- und Abwasseraufbereitung quasi aus einer Hand. Mit ihren 130 Mitarbeitern Redaktion 23. June 2004
Pharma-Food Aus Christ wurde Christ Water Technology Ende 2001 erwarb die BWT Best Water Technology Gruppe mehr als 99% der Aktien der Christ AG. Die daraus resultierende strategischen Neupositionierung von Christ als Christ Water Technology Group (CWT) ist jetzt abgeschlossen. Die CWT-Gruppe bietet Anlagen und Beratung für die Rein- und Reinstwasser- sowie die Trink- und Abwasseraufbereitung. Das Unternehmen präsentiert sich nun mit Redaktion 29. August 2002